청각장애인을 위한
편의제공이란

청각장애인의 원활한 의사소통 권리보장과 정보접근성 향상, 동등한 교육기회 보장을 위해
실시간 문자통역과 동시수어통역 등을 제공하여 배리어프리환경을 조성하는 것으로 청각장애인
삶의 모든 순간에 정당하게 제공되어야 하는 의사소통 지원 서비스입니다.

CONVENIENCE

청각장애인은 청력 상태나 정체성에
따라 의사소통 수단이 다릅니다

청력 상태와 제1언어(한국어 또는 한국수어)에 따라 필요한 편의제공의 영역이 다르기에
청각장애인의 의사소통수단에 적합한 편의제공이 필요합니다.

다양한 의사소통 방법

농인은 농문화 속에서 [한국수어]를 일상어로 사용하며,
[한국어]를 일상어로 사용하는 청각장애인은 보조적인 수단으로 상대의 말을
그 입술의 움직임과 얼굴 표정을 보고 이해하거나 [독화],
청각을 통하여 습득한 음성언어로 말[발화]합니다.
이외에 [필담]으로 의사소통하기도 합니다.

의사소통의 한계

보청기나 인공와우를 사용하더라도 다자간의 의사소통 상황, 소음 상황,
낯선 단어가 포함된 문장을 듣는 상황에서 말소리나 대화를 100% 이해하기
어렵기 때문에 대화 내용을 듣고 이해하는 데 한계가 있을 수 있습니다.

편의제공이 필요한 이유

입모양을 보고 대화의 흐름과 문장, 단어를 유추하기 때문에 마스크를 쓰고
얘기를 하거나 넓고 사람이 많은 공간에서는 더욱 대화내용에 집중(이해)하기 어렵습니다. 이에 청각장애인 당사자의 의사소통 수단에 적합한 통역서비스
지원이 필요합니다.
라이프캡션의
다양한 편의제공 서비스
누구나 자유롭게 소통할 수 있는 배리어프리 환경 조성을 위해
라이프캡션은 다양한 편의제공 서비스를 제공하고 있습니다.
실시간 문자통역 서비스
청각장애인 편의제공을 위해
음성 언어를 실시간으로 문자화
원격교육속기 서비스
청각장애학생의 학습권 보장을 위해
음성패킷망을 활용하여 실시간 문자통역 지원
실시간 자막 온라인 생중계
행사의 실시간 자막을 개방식으로 송출
영상자막제작 서비스
영상물 시청을 위해 음성을 한글 자막으로 제작
배리어프리 콘텐츠 제작
장애유무 상관없이 함께 즐길 수 있는 콘텐츠 제작
회의록·녹취록 제작
회의 진행 과정과 내용을 회의록으로 제작
배리어프리 환경 조성을 위한
편의제공 서비스가 궁금하세요?
당신을 위한 인생자막, 라이프캡션
상호주식회사 청각장애인생애지원센터
대표자조성연
소재지(우) 35235 대전 서구 계룡로 491번길 90, 씨엘빌딩 501호
TEL0507-1327-2596
전자우편lifeplanhd@naver.com
사업자등록번호898-87-01182
통신판매업신고제 2021-대전서구-1488호
Copyright ⓒ 2019 청각장애인생애지원센터 all rights reserved.